programmeoct20pollygrille.pdf