prog_cine_nov_17.pdf